I video Youtube rappresentano un'ottima occasione per apprendere lingue straniere, quando sono integrati con specifiche piattaforme.
Una di queste è Wordbook, soluzione all-in-one per approfondire la conoscenza di una lingua straniera su YouTube senza distrazioni.
Dovrete solo inserire il link del video e ottenere i suoi sottotitoli. Quindi basterà cliccare su qualsiasi parola per ottenere una definizione e la possivbilità di salvarla nella vostra raccolta di parole personale.
Con questa piattaforma non dovrete fermare il video, cercare su Google e tornare su YouTube, perché oltre a vedere le trascrizioni in tempo reale, otterrete le definizioni direttamente nella stessa pagina cliccando su una parola e salvandola in un dizionario personale.
In pratica, non è necessario cambiare scheda per accedere ai risultati di ricerca di Google, le definizioni di nuove parole le scoprirete proprio quando ne avrete bisogno e disporrete di un archivio digitale con tutte le parole nuove e importanti.
Ora stanno lavorando per trasformare Wordbook in un'estensione del browser, aggiungendo il riconoscimento vocale e molto altro, ma al momento funziona solo nella modalità sopra descritta.